Career

クラブ

１９８５年(５歳)～１９９６年(１６歳)　FC Neubrandenburg
１９９６年(１６歳)～１９９９年(１９歳)　SV Werder Bremen Jugend
１９９９/00年(２０歳)～現在　SV Werder Bremen
※２０００年～２００２年は『Regionalliga Nord』にも出てました。
(↑２７試合出場で黄紙７枚。確率1/4…)

代表

U21代表　１９９９年　１１/２３　対　オーストリア(DF)※
A代表　２００２年　８/２１　対　ブルガリア
初ゴール　２００５年　９/７　対　南アフリカ
※DFBのアーカイブをちまちま見て調べてたので違ってたらゴメンなさい…

成績

２００２年　A-Jugend　Meister　(Werder Bremen)
２００４年　Deutscher Pokalsieger　(Werder Bremen)
　　　　　　　Deutscher Meister　(Werder Bremen)
２００５年　Confederations Cup　３位　(代表)
２００６年　Weltmeisterschaft　３位　(代表)

試合のスコアや年間成績なんかは、公式サイトでご覧下さい。(←投げやりだ…)